Letras sin Babel.

Los tildes faltan con aviso
Las be mutan en ve
(Y viceversa)
Las haches de cuelan
Donde no van
(O abandonan su puesto)

La be y la pe confunden
La ene con la eme
(-Diptongo
-¡Encanado!
-Hiato
-¡Un placer!)

La ene y la ese
De la palabra aguda
Le dan permiso
al tilde para faltar.

La intrusa ese se entromete
Entre maní y es.
(Ella debería saber
Que solo puede entrar
Cuando falta es.)

La eñe siempre mete el verso
Que se la tragó la computadora
Los signos
interrogación
y admiración
se excusan bajo el inglés
(y entonces salen sin sus parejas)

El sujeto no está omitido
(¡El sujeto está perdido!)

El verbo se confunde
pretérito perfecto
con imperfecto
Y le viene un surmenage
Con el modo subjuntivo.
(¿Cómo?
¡PLUSCUAMPERFECTO, Señor!
¡No me pierda la oración!)

Anna Donner Rybak © 2010

Guerra fría de niños.

MALVINAS, IN MEMORIAN

De esa guerra

sí me acuerdo.

Abril de 1982.

Un Leopoldo Fortunato Galtieri,

tratando de

desviar la atención

a las atroces desapariciones,

envió a un puñado

de niños adolescentes,

habló en Plaza de Mayo

a un pueblo engañado,

utilizó

a esos niños adolescentes

para distraer a las masas.

¡Pobres!

Ellos el día anterior

habían jugado a la guerra

con pistolas de plástico,

haciendo guerras de agua,

para hoy salir a una guerra

"De Grandes" (¡De Verdad!),

los entusiasmaron.

Pobres niños,

no sabían

a donde se dirigían.

Llegaron

manejando tanques

a Port Stanley,

pensando que aquello

era lo más grande.

Y la Implacable

Dama de Hierro,

una vez que los tuvo

a su merced,

y se cercioró de ello,

envió

toda su maquinaria

de guerra,

sus aviones,

sus barcos,

y así,

esos niños,

iban muriendo,

algunos

sin entender qué sucedía,

otros,

que de repente entendían

y desesperaban,

y allí sus familias

desesperadas,

les habían enviado

sus hijos a la Guerra.

En cuestión de dos meses

la Dama de Hierro

acabó sin piedad

con todo.

Niños muertos,

y otros,

sobrevivieron,

pero ya nada

fue igual.

Nunca.

Algunos, enloquecieron.

No pudieron

sacarse de la cabeza

la culpa de no haber

cubierto a su compañero

de guardia, ratonera.

Guerra Inútil,

niños muertos.

Al fin y al cabo,

¿valía la pena

por un pedazo de tierra?

¿valía la pena mandar

a niños a la muerte?

(Porque quienes los mandaron

sabían que morirían

sin remedio,

conocían el potencial

del arsenal

de la dama de hierro).

Han pasado los años

desde aquel

triste otoño de 1982,

los que han sobrevivido,

tienen

una marca

imborrable.

Que no se repita.

Anna Donner Rybak

Guitarra Humilde (1994, 2010).

Invierno Helado
Vidrios Rotos
Cuarenta minutos
¡Qué embole!

¡Qué embole!
¿Qué te importa el Pseudocódigo?
Te anotaste en computación
Y Ahora estos jeroglíficos.

Vieja Pesada
Te da lo mismo
Acumuladores o Contadores
Piensas en el fin de semana.

El alumno de cabello largo
Trae una guitarra
La profe no es tan aburrida
Deja que él toque en clase.

Son más lindos cuarenta minutos
Cantando Sui Generis
Al son de la guitarra
Del alumno de cabello largo.

El alumno de cabello largo
Pibe Sencillo
Toca lindo
Pero no se la cree

El mundo es de los humildes
No de creídos fanfarrones
Que (por supuesto)
No saben lo que dicen.

Los fanfarrones
No saben lo que dicen,
No dicen que no saben,
Ignoran cuanto ignoran.

Los fanfarrones
Avisan lo que saben,
Sino,
Nadie se da cuenta.

El alumno de cabello largo
Ya no es un pibe Sencillo
Es un hombre sensible
Sin cabello largo.

El alumno de cabello largo
Es un músico sin cabello,
Ya no toca en salones sin vidrios,
Toca en vivo y es músico.

Alumno de cabello largo
Músico sin cabello
La humildad te acompañó
Llegaste a la cima.

Porque a la cima,
No llegan los fanfarrones.
A la cima
Llegan los humildes.

Anna Donner Rybak
13-XI-2010

Creador y Creación

-La vida le copia al arte.
- ¿Y el arte a quién le copia?
- A nadie; es creación.
- ¿Y a quién le copia La Creación?
- A los creadores.
- ¿ Y eso dónde se estudia ?
- Hay que nacer bendecido por el Señor.
- ¿Es un milagro a priori?
- Hay dos listas: Creador y Creación.
- ¿Y Ud. se puede fijar si estoy en alguna?
- No se suele divulgar esta información,

es sagrada, pero con Ud.

voy a hacer una excepción.
- Le agradezco.
- Agradézcale a EL ¿su nombre ?

Ok, aguarde, me fijo en "Creadores",

quédese tranquilo,

está inscripto.
- ¡Gracias!.....
-¡Señor, Espere!
- ¿Qué ha ocurrido?
- No sé si es un error,

puesto que EL

es muy meticuloso,

pero lo cierto es que

es la primera vez que ocurre.

Verá,

Un miembro no puede

estar en dos listas a la vez,

pero, ¿sabe?

Ud. figura en "Creaciones".

Anna Donner Rybak XI 2010

Corazón Violeta

Corazón violeta,
Amputación anunciada,
O devendrá en gangrena.

Extrañas manchas,
Anunciaron hace tiempo
Lo irreversible.

Tan irreversible
Como el inexorable
Paso del tiempo.

Hace tiempo lo sabía
Mas en tal escenario
No quise ser actriz.

Cedí mi lugar al Destino
Confío en él
A su debido tiempo
El órgano se acostumbrará
A sus agujeros negros.

Piezas desaparecidas
De este rompecabezas
Y NADA.

Busqué debajo de las camas
Y recovecos escondidos
Busqué por extraños lugares,
Que nunca visito.

Pero NADA.
Las piezas desaparecieron
Y este rompecabezas
Ha quedado incompleto.

He pensado en tirarlo a la basura
¿Para qué sirve un rompecabezas
Al que le faltan piezas?

¡No lo tires!
Dijo alguien
Quizá algún día
Aparezca lo ausente.

Tú sabes
Que lo desaparecido
Desaparecido está,
Dije yo.

¿Acaso aparecieron
Elena Quinteros
Emilia Islas
O Jorge Zaffaroni?

¡Apareció Mariana!
-Pero una Mariana distinta-
¡Pero es Mariana!

Corazón violeta
La amputación
Ya fue realizada.

Anna Donner Rybak © 2010

DERRAME

I.

Ultimo aliento,
Levanta esta masa encefálica,
Inflamada,
Tenaza opresora de cráneos,
¡No lo permitas!

Y trepó,
Y trepó,
Y faltándole fuerza,
Así llegó.

Un alto, un respiro,
¡Oh!, cuerpo doliente,
Tus pupilas se contrajeron,
Y viste al Astro Rey.

¡Oh!, cuerpo doliente,
Te bañaste en su calor
Corría una brisa fresca,
Tragaste un aire límpido,
Purificaste los pulmones,
Cambiaste de aire,
Por otro no tan apretado.

Te aflojaste.
Una distracción te traicionó,
Y en menos que canta un gallo
Un golpe brutal
Cayó sobre aquella
Tu caja ósea maltrecha.

Tan brutal fue aquel golpe
Que quebró tus falanges
Destrozando los dedos de tus manos.

¡Oh!, cuerpo en caída libre,
Bajaste,
Y un estruendo
Anunció que tocaste fondo.

II.

Abriste los ojos,
No podías girar el cuello
No sabías si te quebraste algo más.
Las arterias te presionaban,
¡Alguien debe abrir una válvula
Para desahogarte.

¡Ayuda!- dijiste
Con la inútil esperanza
Por la aparición
De un alma piadosa.

¡Ayuda!-respondió
Tu eco en el fondo del pozo.

Intentaste
Y comenzaste una nueva ascensión
No podías sostener la cabeza
Igual que un recién nacido.

La calavera te pesaba,
Pero hacías fuerza,
Entonces te cambiaron las tenazas
Por unas más estrechas.

Y te presionaron tanto
Podrían haberte taladrado los huesos.

Proseguiste la ascensión,
Cargando la sesera,
Apretada por la tenaza,
No sentías los dedos
Tu dolor quemaba
Por las falanges quebradas.

Igual proseguiste.
Habías hecho la última ascensión
En una semana,
Ahora con suerte,
En un mes podrías llegar arriba.

Seguiste como un autómata
No sentías dolor
Un imán en holograma
Te atraía y no permitía
Te detuvieras.

Justo un mes
¡Y nuevamente llegaste!
Un alto, un respiro
Te anestesiaron
No te sentías.

Tus pupilas se contrajeron
Con más dificultad
Un mes en la oscuridad
Quedó fijado en ellas
Y el esfuerzo sería brutal.

Mas entre las puntadas de tu caja ósea
Trataste de mirar al Astro Rey.

Deseabas tanto bañarte
Con su luz
Aspirar la fresca brisa
Y te distrajiste sin advertir
Que tu presión había subido
En forma exponencial.

Y en medio de ir sintiendo
Como pequeñas explosiones
Se sucedían en las componentes
De tu raquídeo bulbo.
Empezó a hacerse de noche.

El calor se había transformado
En una helada brisa
El aire se había mudado
A otras latitudes más propicias.

Y así aún conciente
Sentías la pérdida
De tu razón
De tu luz
De tu movilidad
De tu sensibilidad.

Y de repente
Todo entró en combustión
Y en tu cráneo
Solo hubo fuego
Presión
Humo
Ahogo
… y nada.

III

Abriste los ojos,
Estabas cuadripléjico,
Solo sentías los globos oculares.

Entonces vino en tu ayuda
Una avispa
Clavando su aguijón
Primero en tu ojo izquierdo
Y explotó,
Después en derecho
Y se te reventó.

IV

Ahora vives en un jardín
Y eres una bella planta.

Anna Donner Rybak © 2010